The chiropractor jumped . . . . . . . . his back.

Answer: Option C

We use onto to talk about direction or movement to a position on a surface, usually with a verb that expresses movement. For example - The cat climbed onto the roof.